Measurement of solute dipole moments in dilute solution: A simple three-terminal cell