Metagenomic approaches in microbial ecology: an update on whole-genome and marker gene sequencing analyses