Assessing the effects of surfactants on the physical properties of liposome membranes.