ON WHITEHEAD'S INEQUALITY, nil(X, G) ≤ cat X