Hepatoprotective Activity of Lignin-Derived Polyphenols Dereplicated Using High-Resolution Mass Spectrometry, In Vivo Experiments, and Deep Learning