On nonequilibrium thermodynamics of continua - Addendum