Structural transformations at CaF2Si(111) interfaces