Noninvasive sorting of stem cell aggregates based on intrinsic markers