Near-threshold $φ$ meson production in proton-nucleus reactions and $φ$ width in finite nuclei