Exact solutions of the coupled Higgs equation and the Maccari system using the modified simplest equation method