Helium nanodroplet isolation rovibrational spectroscopy: Methods and recent results