Environmental policy and the differentiation of rural space: an actor-network perspective