Multiparameter Sturm-Liouville problems with eigenparameter dependent boundary conditions