Site‐Directed and Global Incorporation of Orthogonal and Isostructural Noncanonical Amino Acids into the Ribosomal Lasso Peptide Capistruin