The Search for Stellar Companions to Exoplanet Host Stars Using the CHARA Array