Instability Thresholds of Nematic and Smectic-C Liquid Crystals in Elliptically Polarized Rotating Magnetic Fields