Pleiotropic consequences of misexpression of the developmentally active and stress-inducible non-coding hsrω gene in Drosophila