Bayesian MISE Convergence Rates of Mixture Models Based on the Polya Urn Model: Asymptotic Comparisons and Choice of Prior Parameters