Pulmonary lepidic metastasis of breast cancer: a case report