How to assess image quality within a workflow chain: an overview