Quantum-Inspired Hamiltonian Monte Carlo for Bayesian Sampling