Hard coatings on soft metallic substrates