Infinite density matrix renormalization group for multicomponent quantum Hall systems