Isotopic evidence of biotrophy and unusual nitrogen nutrition in soil‐dwelling Hygrophoraceae