Evolution of heteroplasmy at a mitochondrial tandem repeat locus in cultured rabbit cells