Osmium isotopic compositions of Os‐rich platinum group element alloys from the Klamath and Siskiyou Mountains