Relationship between mercury resistance and pigment production in Pyrenophora avenae