Fano antiresonance in electron transport through a parallel-coupled quantum-dot structure