Self-Assembly of a Nanoscopic Platinum(II) Double Square Cage