Low power implementation of high frequency SiPM readout for Cherenkov and scintillation detectors in TOF-PET