Familles of confidence bands for the survival function under the general random censorship model and the Koziol‐Green model