The stimulatory G protein Gsα is required in melanocortin 4 receptor–expressing cells for normal energy balance, thermogenesis, and glucose metabolism