Bile canalicular dynamics in hepatocyte sandwich cultures