Operant behavior to obtain palatable food modifies neuronal plasticity in the brain reward circuit