Advanced structural foam molding using a continuous polymer/gas melt flow stream