No Mikheyev-Smirnov-Wolfenstein effect in maximal mixing