Left spermatic vein retrograde sclerosis: comparison between sclerosant agent injection through a diagnostic catheter versus through an occluding balloon catheter