What Makes a Good Data Augmentation for Few-Shot Unsupervised Image Anomaly Detection?