Discrete-Continuum Multiphase Model for Structure Formation in Soils Including Electrostatic Effects