The finite flow-line regions approach to visioplasticity in plane-strain extrusion