Breakdown of Liesegang precipitation bands in a simplified fast reaction limit of the Keller–Rubinow model