Quand le questionnaire s’impose à l’ergonome