Fractional Fourier approximations for potential gravity waves on deep water