Congenital Pouch Colon (CPC) Associated With Anorectal Agenesis: A Case Report and Review of Literature