Magneto-Mechanical Enhancement of Elastic Moduli in Magnetoactive Elastomers with Anisotropic Microstructures