Consistent group and coset reductions of the bosonic string