The Origins of Monumental Architecture in Ancient Hawai‘i