Relieving Cholesteric Frustration: The Blue Phase in a Curved Space