Magneto‐optical effects of Ge‐Ga‐Sb(In)‐S chalcogenide glasses with diamagnetic responses