Dilute random spin systems with finite connectivity at low temperature: solution with continuous components and longitudinal stability